人人译视界

如果你喜欢看国外电影，由于国外的电影都是英文字幕，因此你需要翻字幕转换成中文字幕才可以正常观看，除非你的英语水平相当高，怎么转换字幕语言呢？极速小编为你介绍一款译视界字幕软件（人人译视界），它可以编辑及翻译字幕，需要的网友可以下载使用。

基本介绍

「人人译视界」是由武汉译满天下科技有限公司自主研发的智能协同翻译平台，旨在结合AI技术为各语种翻译从业人员及爱好者提供专业、智能、高效、便捷的翻译行业解决方案。「人人译视界」不忘「人人影视」初心，潜心打磨只为将「人人影视」在翻译项目管理、互联网翻译协作方面的经验与全网共享。当前平台矩阵下已经拥有三端智能协同翻译工具、高效翻译众包渠道、官方高品质翻译服务三大核心。我们致力于在剖析翻译行业痛点的基础上结合科技创新，开启翻译领域“AI+高质量译者校对”新模式，借此大幅提高广大译者工作效率，打造翻译行业新标准。

人人译视界是一款三端智能协同翻译工具，结合AI技术为各语种翻译从业人员及爱好者提供智能、高效、便捷的翻译服务，人人译视界将人人影视字幕组的十余年翻译协作经验和上千万条语料库线上化，打造APP、PC、WEB三端智能协同翻译系统，利用人工智能技术、率先采用AI翻译+人工校对的模式，可有效帮助译者提升翻译效率。

初始化

字幕编辑

在线协作

文件传输

视频压制

设置选项

功能说明

【三端智能协作翻译工具】
语料库云端加密实时储存
APP、PC、WEB三端协同，随时随地开展翻译任务
支持多人协作翻译，实时管理翻译任务与进度
任务进度实时推送，出门在外，管理同样方便
无需多软件切换，团队在线沟通更便捷
【视频翻译定制解决方案】
人人影视字幕组十四年视频翻译流程化管理经验
多人协作分part/翻译/调轴/压制一站解决
PC端支持离线翻译
【译员能力自我进阶体系】
经典视频跟译练习，多版本字幕对照
能力认证体系，精准匹配平台翻译任务
【翻译圈】
优秀译员一键添加，随时联系
平台译员快速组队，翻译订单轻松消化

更新日志

客户端 V1.4.4
1.新增ass模板导入导出功能
2.新增压制参数导入导出功能
3.新增字幕批量转移小工具
4.64位系统使用64位ffmpeg使压制优化
5.优化波形图生成功能
6.修复视频机率性上传失败的问题
7.修复某些视频批量压制导致的问题
8.支持微信登录
在本次更新后，每个用户都将拥有本人AI听译账户，目前由于需要进行协议签订，请联系[email protected]进行账户充值。邮件中请描述
AI听译用途：个人使用或商业用途
大约需要的听译时长：xxx（分钟）
需要的其他服务：
人工翻译、字幕内容或时间轴精确校对、视频压制（即字幕与视频合并）、特效硬字幕（在普通字幕上修改字体、位置等样式）
您的联系方式：手机号、QQ、微信均可