日前， Flipboard 与豌豆荚联合首发了 Flipboard 中国版。同时 Flipboard 凭借杰出的设计，获选第 41 期豌豆荚设计奖，理由是：“作为同样注重设计的团队，Flipboard 赢得了我们的敬意！”
Flipboard 中国版
Flipboard 的设计是为了让阅读更简单，但它绝不是简单的设计!尽管笔者体验过数十款阅读应用，但第一次用 Flipboard 时还是不争气的为它华丽的翻页效果震住，居然一个简单翻页动作也可以让人如此着迷。笔者相信 Flipboard 是因为特殊的翻页设计而大放异彩，尽管随后有很多相似的山寨作品，但事实证明并不是所有的盲目嫁接最后都会成功。完美设计不是独立存在的，除了翻页效果外，Flipboard 独有的“九宫格式”方块阅读也被誉为“移动阅读革命”，两者对于 Flipboard 来说缺一不可。
图：Flipboard 中国版的登录界面
图：Flipboard 的九宫格设计
Flipboard 会为用户创建一本专属“社交杂志”。你可能从来都没有想象过，我们微博或人人网的信息居然可以像《TIME》那样去阅读。在使用 Flipboard 时，根本不需要“放大”或“缩小”，也绝不需要寻找“上页”和“下页”的按钮，所有的排版都精心设计好了，而我们要做的唯一一件事，就是像“看杂志一样，去享受华丽的翻页阅读！”
图：Flipboard 显示微博信息，图片展示一目了然
除了结合新浪微博、人人网、推特等社交类网站，我们还可以通过 Flipboard 订阅大量的内容。首次打开 Flipboard 时，我们会在 18 个分类中自由选择，以完成创建个性化的订阅初始过程，之后在选中的类别中添加自己中意的分内容，比如选择新闻大类中的《南都周刊》等等。Flipboard 中所有内容都是定制和精选后呈现的，就像我们平常阅读喜欢的杂志调性一样，完全不用担心会出现莫名其妙的一篇文章。
图：Flipboard 的个性定制
Flipboard 与豌豆荚联合首发
Flipboard 于 2010 年 7 月上线至今已有两年，先后发布过 iPad 和 iPhone 两个版本，直到今年 6 月 25 日 Flipboard 中国版才正式上线，并且 Flipboard 与豌豆荚合作将联合面向国内用户发布，这也是豌豆荚首次与开发团队联合发布应用。
拥有超过 4000 万用户的豌豆荚是 Flipboard 的快速接触中国 Android 用户的最好渠道。“几乎全球所有的开发者都瞄准了中国市场，但这是豌豆荚在过去两年中首次与开发者合作发布一款应用， 豌豆荚和 Flipboard 同样追求简约和优雅的设计理念。我们期望彼此的合作能在中国的 Android 应用中宣扬设计的价值，这是一次惺惺相惜的合作!同时，我们更希望用户能够在豌豆荚这个平台上找到真正好的内容。”豌豆荚联合创始人王俊煜说道。
